"The Road Not Taken” is among Frost’s most celebrated poems, yet it is widely misinterpreted,
often taken as a simple ode to “following your own path.” In truth, the poem subtly critiques this notion. David Orr, in The Paris Review, described this misconception, pointing out: “The poem’s speaker claims he will recount, someday, how he chose the less traveled road, yet he admits that the paths ‘equally lay / In leaves’ and ‘the passing there / Had worn them really about the same.’ Thus, the ‘less traveled’ road he plans to describe is actually just as traveled as the other. The two paths are indistinguishable.”Frost originally wrote the poem as a playful jab at his friend Edward Thomas, who was famously indecisive during their walks, struggling to choose a path. In a New York Times review of Brian Hall’s 2008 biography, Fall of Frost, it was noted: “Whichever way they go, they’re sure to miss something good on the other path.” As for the “sigh” in the final stanza, it could suggest either regret or satisfaction. However, there is a significant contrast between the speaker’s present description of the paths and what he anticipates saying in the future. Frost’s biographer, Lawrence Thompson, recalls that Frost, before reading the poem aloud, once remarked, “You have to be careful with that one; it’s a tricky poem—very tricky,” hinting at its ironic undertones.
Thompson proposes that the narrator is someone who consistently expends energy regretting his choices, wistfully sighing over the appealing alternatives he declined. He also noted that when Frost introduced the poem, he often mentioned the speaker was inspired by Thomas, whom he described as “a person who, whichever road he went, would be sorry he didn’t go the other. He was hard on himself that way.”
Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;
Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,
And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.
I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I—
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.
Frost drifted through a string of occupations after leaving school, working as a teacher, cobbler, and editor of the Lawrence Sentinel. His first published poem, “My Butterfly,” appeared on November 8, 1894 in the New York newspaper The Independent.
In 1895, Frost married Elinor Miriam White, with whom he’d shared valedictorian honors in high school, and who was a major inspiration for his poetry until her death in 1938. The couple moved to England in 1912, after they tried and failed at farming in New Hampshire. It was abroad where Frost met and was influenced by such contemporary British poets as Edward Thomas, Rupert Brooke, and Robert Graves. While in England, Frost also established a friendship with the poet Ezra Pound, who helped to promote and publish his work.
By the time Frost returned to the United States in 1915, he had published two full-length collections, A Boy’s Will (Henry Holt and Company, 1913) and North of Boston (Henry Holt and Company, 1914), thereby establishing his reputation. By the 1920s, he was the most celebrated poets in America, and with each new book—including New Hampshire (Henry Holt and Company, 1923), A Further Range (Henry Holt and Company, 1936), Steeple Bush (Henry Holt and Company, 1947), and In the Clearing (Holt Rinehart & Winston, 1962)—his fame and honors, including four Pulitzer Prizes, increased. Frost served as a consultant in poetry to the Library of Congress from 1958–59. In 1962, he was presented the Congressional Gold Medal.
Though Frost’s work is principally associated with the life and landscape of New England—and, though he was a poet of traditional verse forms and metrics who remained steadfastly aloof from the poetic movements and fashions of his time—Frost is anything but merely a regional poet. The author of searching, and often dark, meditations on universal themes, he is a quintessentially modern poet in his adherence to language as it is actually spoken, in the psychological complexity of his portraits, and in the degree to which his work is infused with layers of ambiguity and irony.
In a 1970 review of The Poetry of Robert Frost, the poet Daniel Hoffman describes Frost’s early work as “the Puritan ethic turned astonishingly lyrical and enabled to say out loud the sources of its own delight in the world,” and comments on Frost’s career as the “American Bard”: “He became a national celebrity, our nearly official poet laureate, and a great performer in the tradition of that earlier master of the literary vernacular, Mark Twain.”
President John F. Kennedy, at whose inauguration Frost delivered a poem, said of the poet, “He has bequeathed his nation a body of imperishable verse from which Americans will forever gain joy and understanding.” And famously, “He saw poetry as the means of saving power from itself. When power leads man towards arrogance, poetry reminds him of his limitations. When power narrows the areas of man’s concern, poetry reminds him of the richness and diversity of his existence. When power corrupts, poetry cleanses.”
Robert Frost lived and taught for many years in Massachusetts and Vermont, and died in Boston on January 29, 1963.
No comments:
Post a Comment